Toto léto zůstane zamrzlé

v paměti z těchto let,

otevřená mapa našeho těla

Zůstane vzpomínka na tu zemi,

každonoční zamilovávání se,

nestihnutý autobus z Terezína.

Zažehli jsme plamen měst, které jsme prochodili.

Pocítili jsme záchvěv věčnosti na svých rtech

a teď vše chutná jako ty,

vše voní jako ty.

Zůstanou jiskry při soumraku

třpytící se na hladině řeky

jako svědectví lásky.

Zůstanou zapsané tyto okamžiky,

srpnové fotografie

v otevřené mapě našeho těla.

Zažehli jsme plamen měst, které jsme prochodili.

Pocítili jsme záchvěv věčnosti na svých rtech

a teď vše chutná jako ty,

vše voní jako ty.

 

Music & Lyrics by Jordi Montañez

Produced by Pau Romero

Translated by Jakub Šváb